Die Tweets des US-Präsidenten Donald Trump sind meist sehr eigenwillig und mittlerweile integraler Bestandteil seiner Präsidentschaft. Seine Ausdrucksweise, seine Grammatik und sein Schreibstil sind zu einem Markenzeichen geworden. Und auch die Tipp- und Rechtschreibfehler kommen oft nicht zufällig zustande.

Nun hat der US-Präsident persönlich zu seinem unkonventionellen Twitter-Stil Stellung – per Tweet natürlich. Er schreibt: Er sei ein wenig stolz auf seine schriftstellerischen Fähigkeiten, schließlich habe er ja zahlreiche Bestseller-Bücher geschrieben. Allerdings würden die Fake-News-Medien nur zu gerne nach Fehlern in seinen Tweets suchen, um sich anschließend ausführlich damit zu beschäftigen. „Ich schreibe manche Wörter absichtlich mit großen Buchstaben, um sie hervorzuheben – unabhängig von den Rechtschreibregeln“, so Trump.

Aber es wäre nicht „The @realDonaldTrump“ hätte er nicht gleich einen Fehler in den wenigen Zeilen eingebaut. Statt „pore over“ (etwas genau studieren / über etwas grübeln) hatte er ursprünglich „pour over“ (etwas mit etwas übergießen) geschrieben. Der originale Tweet samt Fehler wurde mittlerweile gelöscht und erneut gepostet – allerdings mit dem richtigen Ausdruck.

Team macht gezielt Rechtschreibfehler

Während sich der Präsident beim eigenständigen Twittern nicht viel um Syntax und Rechtschreibregeln schert, müssen seine Social-Media-Mitarbeiter absichtlich entsprechende Fehler in die präsidialen Twitter-Botschaften einbauen, um den richtigen Stil des Präsidenten nachahmen zu können. Das berichtete der Boston Globe Ende Mai unter Berufung auf Trumps Mitarbeiter.

_________________________

Das könnte auch interessant sein:

_________________________

Das bedeutet, dass nicht nur Vokabular und Satzbau entsprechend angepasst sind, sondern dass in die wenigen Zeichen auch entsprechende Grammatik- und Rechtschreibfehler absichtlich eingebaut werden.