Mit der Hilfe einer Transkriptionssoftware kannst du verbale Daten, also das gesprochene Wort, kinderleicht in einen schriftlichen Text umwandeln. Gerade bei der Analyse von Gesprächen oder Interviews kann dies Vorteile bieten, denn du musst die gewonnenen Informationen nicht per Hand abtippen. Eine Transkriptionssoftware kostenlos herunterzuladen kann dabei die schwierigste Aufgabe werden: Die meisten von Ihnen kosten Geld oder machen ihre Arbeit nur halbherzig. Wir verraten dir, auf welche Tools du dich verlassen kannst.
Transkriptionssoftware kostenlos: Wozu brauche ich das überhaupt?
Egal, ob du mitten im Verfassen einer wissenschaftlichen Arbeit bist, du ein Gespräch für die Nachwelt schriftlich aufzeichnen möchtest oder sogar ganz professionell ein Interview führst, welches du später in geschriebener Form wiedergeben möchtest: Eine Transkriptionssoftware kostenlos zu nutzen, dürfte sich in diesen Fällen definitiv lohnen. Bei der Transkription selbst geht es nämlich um die Verschriftlichung gesprochener Sprache.
Je nachdem, für welchen Anwendungsbereich du ein Transkript benötigst, stehst du vor bestimmten Regeln. Ist bei einem einfachen Interview lediglich wichtig, das Gespräch sinnbildlich wiederzugeben, so unterliegen deine Texte bei der Erstellung einer wissenschaftlichen Arbeit wesentlich strengeren Auflagen und du solltest sogar jeden noch so kleinen Huster oder Räusperer mit einfließen lassen. Glücklicherweise arbeiten die modernen Tools gewissenhaft, so dass dir garantiert kein Fetzen des Gesprächsmaterials verloren geht.
Transkriptionssoftware kostenlos herunterladen: Diese Programme bieten sich an
Auf der Suche nach einer Transkriptionssoftware, die kostenlos deine Interviews und Gespräche in einen Text umwandelt, tut man sich erst einmal schwer: Worauf soll ich achten? Wie einfach ist die Bedienung des Tools? Welche Features sind sinnvoll? Wir haben die Antworten für dich parat und zeigen dir im Folgenden drei nützliche Helfer, die die wichtigsten Kriterien erfüllen.
Kostenlose Transkriptionssoftware #1: Express Scribe
Express Scribe ist eine Transkriptionssoftware, die kostenlos in nahezu vollem Umfang für dich zur Verfügung steht und den Großteil der von dir gestellten Anforderungen erfüllen dürfte. Du kannst die Wiedergabe von Audiodateien so einstellen, dass sie deiner Tippgeschwindigkeit entspricht und die Anwendung im minimierten Fenster ausführen, um deine Sicht beim Schreiben nicht einschränken zu müssen.
Die kostenlose Variante von Easy Scribe unterstützt die Formate MP3, WAV, WMA, AIFF, MP2 und VOX. Damit dürften die gängigsten abgedeckt sein, benötigst du jedoch ein anderes, hilft dir die kostenpflichtige Pro Version weiter.
Kostenlose Transkriptionssoftware #2: f4
Hinter dem simplen Namen f4 verbirgt sich eine Transkriptionssoftware, die kostenlos immerhin zehn Minuten einer Audiodatei abspielt und dich das Gesprochene ganz einfach in deiner individuellen Tippgeschwindigkeit niederschreiben lässt. Mit der Rücksprung-Funktion kannst du dir die letzten Sekunden der Aufnahme nach Belieben wiedergeben lassen.
f4 legt während des Schreibens sogar ganz automatisch Sicherheitskopien an, damit es im Falle des Falles nicht zu bösen Überraschungen kommt und du noch einmal von vorne beginnen musst. Zwar kannst du deine Audiodateien, sollten sie länger gehen, auch in zehnminütige Fetzen zurechtschneiden. Abhilfe schaffst du jedoch natürlich am einfachsten mit der kostenpflichtigen Variante, die dich längere Gespräche transkribieren lässt, ohne zusätzlichen Aufwand.
Kostenlose Transkriptionssoftware #3: easytranscript
Die letzte von uns vorgestellte Transkriptionssoftware, die du kostenlos nutzen kannst, nennt sich easytranscript. Sie ist an das zuvor vorgestellte Tool f4 angelehnt, gibt deine Audio- und Videodateien über den VLC media player wieder und lässt dich ebenfalls Geschwindigkeit sowie Lautstärke regulieren. Automatische Zeitmarker werden gesetzt und die Exportierung in die gängigen Formate wird ebenfalls unterstützt. Sogar für Untertitel von YouTube lässt sich das Programm nutzen.
Fazit: Audio- und Videodateien kostenlos transkribieren ist möglich
Zwar fällt die Suche nach einer Transkriptionssoftware, die kostenlos und unkompliziert ihren Zweck erfüllt, nicht ganz so leicht. Doch mit den von uns vorgestellten Tools stehst du zumindest nicht ganz vor einem leeren Blatt und hast die Möglichkeit, die erst einmal selbst zu helfen. Auch eine sogenannte Sprache-zu-Text-App kann dir beim Transkribieren von Gesprächen helfen, sofern du lieber dein Smartphone dabei nutzen möchtest. Und sogar das Lernen fällt mit Apps, die dir dabei helfen sollen, mittlerweile leichter als es je war.